Entretien avec Andrés Neuman
Mémoire et fêlures : en quête de reconstruction
Modéré par Daniel Medin, professeur de littérature comparée et éditeur
En anglais traduit simultanément en français
Cet événement sera diffusé en direct sur cette page.
Vous pourrez interagir avec les écrivain.es invité.es, en posant vos questions :
* soit en direct pendant l’événement en envoyant un message écrit uniquement par WhatsApp au numéro +41 79 926 42 51 ;
* soit avant la rencontre en envoyant un mail à communication@fondation-janmichalski.ch.
Merci de préciser à quel.le intervenant.e s’adresse votre question.
Belles rencontres, bon week-end des littératures autour du monde !
Voir l’événement traduit en français : YouTube Live
En anglais : YouTube Live
Andrés Neuman, auteur argentin né en 1977 à Buenos Aires, est également journaliste, essayiste, traducteur et scénariste de bande dessinée. À l’adolescence, il déménage à Grenade, en Espagne, où il effectue des études de philologie hispanique ; il y enseigne aujourd’hui la littérature hispano-américaine. Parallèlement, il travaille pour des médias espagnols et argentins, et participe à l’édition d’une anthologie de nouvelles espagnoles, Pequeñas resistencias (Páginas de Espuma, cinq volumes à ce jour). Son œuvre littéraire, traduite dans une dizaine de langues, est composée à la fois de romans, de recueils de poésie et de nouvelles. Le voyageur du siècle (Fayard, 2011) a obtenu le Prix Alfaguara du roman et le Premio Nacional de la Crítiqua. Ont suivi, aux Éditions Buchet Chastel, Parler seul (2014) et Bariloche (2017), distingué par le Prix Herralde. Son dernier récit, Fracture (2021), plonge au cœur de la catastrophe nucléaire de Fukushima, questionnant les existences brisées et les manières de dépasser les traumas, quêtant la beauté qui peut surgir des fêlures.